Audience du

Court session of

14/09/2023

Section Division

Sections réunies de la Chambre

Judiciaire Joint Divisions

N° POURVOI

APPEAL N°

NOMS DES PARTIES

PARTIES

AVOCATS

COUNSELS

OBSERVATION

Section de Droit Traditionnel Customary Law Division

1

20/L/2014

TCHOUNTCHOUA née MANGOUO

Généviève

 C/

 MEHEBOU PALATEDJO Bertin Regard

Joseph KENMOE

 FONJOU Robert

Section Civile Civil Division

2

002/CIV/2010

EBENE EFFOUDOU

 C/

 BATCHANDI Paul

BIGOMBE Henri Berlin

3

169/CIV/2011

BIANDJI Théodore

 C/

 ELESSA Pierre

BIATEU Jean Marie

 SCP NGALLE-MIANO

4

015/CIV/012

BOUGAM Charles

 C/

 ALHADI MOHAMADOU Tchikami

MBASSI Guy Charles

5

134/CIV/2012

LA SONEL

 C/

 KAMLA Lazare

TSOUNGUI Marcellin

 TAKAM Dieudonné

6

04/CIV/2014

MEKONTCHOUP

 C/

 TIENTCHEU Jean Marie

TCHAPPI Emile

7

05/CIV/2014

KENGNE Germain

 C/

 Société Nationale des Eaux du Cameroun (SNEC) SA

KOUANGUENG Théodore

 TASSA André

8

004/CIV/2015

YABEKO François

 YABEKO Vera

 Clinique mère et enfants

 C/

 BICEC S.A

TCHUENTE

 NANDJOU Gaston

9

066/CIV/2015

KOUAM KAMGAING

 C/

 Crédit Communautaire d'Afrique (CCA)

Paul EWONE

 MANGA Clémént Bienvenu

10

227/CIV/2017

Société TAMSO RADIACAM Sarl

 C/

 Société OASIS MOTOR

WOAPPI Zacharie

 ATSISHI FON-NDIKUM

 YOUMSI Joseph

11

010/CIV/2018

Société des produits Nouveaux (S.P.N)

SA

 C/

 KAMTO Robert Macaire  HAPPI Julienne

KALDJOB Gabriel Parfait

 HAPPI Julienne

12

233/CIV/2019

LA S. R.C Liquidateur des Banques

B.C.D, SCB et BICEC  C/

 BOUCHE Jean Marie

NGONGO OTTOU M. D

 PIENDJO et PIENDJO 

 NDJODO Maurice M

13

010/CIV/020

Société Camerounaise de Raffinage

MAYA et Compagnie (SCRM) S.A

 C/

 PENSY Emmanuel

EKOBO Emmanuel

14

012/CIV/2020

Société Union Bank of Cameroun PLC

(UBC)

 C/

 Société ELTA SARL

LEUGA Dénis

 ATSISHI FON-NDIKUM

 ETAH - NAN II

15

179/CIV/2020

MOUKOKO EPEE Christine

 C/

 Société Civile Immobilière (SCI)

BODEN

JABEA Narcisse Robert

 NJIKAM NGASSA

16

203/CIV/2020

Société Eutelsat S.A

 C/

 Société Ipersat Cameroun S.A

ZANGUE Serges Martin

 NDZODE NDE Yves

17

233/CIV/2020

BAYIHA II Ruben Jules Vincent

 C/

 NTONGA née NGO BAYIHA

TOUNOUGA Micheline

 BOUM Pierre Ezéchiel

 NGO John Robert

18

276/CIV/2020

NGAKOUE Michel

 C/

 NGAKOUE née KENMEGNE Rachel

BIATEU Jean Marie

 MBIIGA ETIA Cécile

19

277/CIV/2020

NGNOBIA Rigobert

 C/

 EKWALLA MANGA LOBE

MEFOUEKA KENGNI

Clémence

 TCHEUGUEU Louis

Bernard

 EMADACK TOUKO Eliane

20

87/CIV/2021

CONSEIL NATIONAL DES

CHARGEURS DU CAMEROUN

 C/

 LIF-TEL CFAO TECHNOLOGIE

EDIMO Emmanuel

 SCP MOUALAL Ruben &

TANKEU Jean

21

95/CIV/2021

HAPPI David

 C/

 NGUEKOUE Philippe

OWONA Alain Théodore

 SINTAT EYABI

22

111/CIV/2021

MEYOBEBE Yolande

 C/

 SUCCESSION MVOA EYI rep par Veuve MVOA

ETONG Esther

23

123/CIV/2021

MBENG EBAI ETAKA épse TONGMEU

KAMSU Hortense

 C/

 BIDZOGO Marie épse ALIOU MOUSTAPHA

DAOUDA NKOUONJON

 NKWAYEP

TCHIKANGWA

24

146/CIV/2021

DEUTCHOUA TONGUE Gaston rep par

MONKAM TONGUE

 C/

 SUCCESION NGUEKAM Michel rep par NGUEKAM SIEWE

DJIDJOU D. Rostand

 MONKAM Jean Baptiste

25

181/CIV/2021

SOCIETE CANAL + CAMEROUN SA

 C/

 MBO Armand Joel

KACK Joseph Louis

 MANGA MBOUL Michel

26

185/CIV/2021

GROUPE ANZA Sarl

 C/

 SOCIETE AFRILAND FIRST BANK

NJINE Catherine

 Me DJONKO Francis

27

195/CIV/2021

Société AXA Assurances Cameroun SA  C/

 FOJOU Pierre Robert

EKOBO Emmanuel

 TCHAMOLOGNE Diane

28

210/CIV/2021

GHS SECURITY SERVICES

 C/

 ASSEH Denis

HENRI JOB

 WANGO Joseph Mamadu

29

236/CIV/2021

KOUGOUM Léonard

 C/

 MEDITARANEAN SHIPPING COMPANY et Autres

MENGUE Bruno

 NJOMBIE Flaubert Ernest

30

256/CIV/2021

MAETUR

 C/

 Veuve BINDZI née EYENGA

Bernadette et BANA François d'Assise

SCPA NKOA-ENGO $ PARTNERS

 BEYIDI ANGOA Serges

Romuald

31

281/CIV/2021

SOCIETE NILE DUTCH CAMEROON

SA

 C/

 EWOUNA BELLA Joseph Dieudonné

SCP DHONGTSOP et TEMGOUA

 Martin KAMAKO

Section Commerciale Commercial Division

32

18/COM/2019

STE PRECIOUS LAGOON'S

 C/

 SWISSERCY TRADING AND SUPPLY CO S.A

Paul EYIKE DALLE

 Gaston ngamgan

33

006/COM/2020

Crédit Communautaire d'Afrique (CCA)  C/

 FOKAM Edouard

SCP NOUGWA et KOUONGUENG

 Me NONO Blaise

34

026/COM/2020

Société DAMICO Sarl

 C/

 KONDO EBELE Gabriel

NANTCHA Epse NGOUFACK

 Maître Honoré YANA

NDZOMO

35

38/COM/2020

STE MOKAS SARL

 C/

 STE EKOBANK CAMEROUN

LEUGA Dénis

 SCP NGASSAM FANSI &

MOUAFO

36

026/COM/2021

BANQUE ATLANTIQUE CAMEROUN

.S.A

 C/

 Société BELL et HOWELL Sarl

DUGA TITANDJI

 Luc SACK

37

041/COM/2021

MINYANGADOU Joseph

 C/

 MBONGUE NAAH Samuel et autres

MOUSSIO SUZANNE

 Eric NACHOU TCHOUMI

38

20/COM/022

TAMDEM Siméon

 C/

 SITRACEL

KONTCHOU Gabriel

 ATANGANA BIKOUNA

Claire

Section de Common Law Common Law Division

39

18/COM/CRIM/2020

The People of Cameroon 

 Union Bank of Cameroon 

 JOSEPHINE NDZENZEY EPSE

FOBUZIE

 C/

 NENG ALICE TABRI

THE PROCUREUR

GENERAL NORTH WEST

COURT OF APPEAL 

 ATEH JACOB FOPAH

 TAMON OLIVIA

40

05/COM/CRIM/2021

AKOSUNG JOHNSON WANKI

 C/

 The People of Cameroon 

 BABILA TAYONG Patrick

CHUMBON GABRIEL

 AWA SIMON

41

18/COM/L/2021

ELOMBO LOUIS

 C/

 ENEO CAMEROUN

KEM ATUD EDMOND

 FRANCIS BACHE

Section Pénale Criminal Division

42

117/P/2012

ADIANG BOYOMO Marguerite

 C/

 FOYOU François

IBRAHIMA HALILOU

43

480/P/2014

EGEM AYUK Samuel 

 NDOUMBE MOUKOUBOULAN 

 BOULOU BOULOU Alfred

 C/

 Ministère Public 

 MBOUDIE

AYUCK LUCY

 WOUMBOU Alain

44

311/P/2015

IBRAHIMA ABDOULAYE et autres

 C/

 AD de LOUMBE Marie Noëlle

NAMACHOUA

NOUMBISSIE J M

 TCHANA Pierre

45

363/P/2019

KAMGA et Autres

 C/

 MP

 FANGMO Roussel et autres

TOUOPA KOUETE Anne

 SCP NOUGWA et

KOUONGUENG

46

60/P/2020

FOTSO

 C/

 MP et MOGHOMMAHIE Jean Blaise

Mamba Berthe Madelaine

 KADJE Victor

47

143/P/2020

A.D CHIDIACK Rodophe

 C/

 MP et JULES Roland Antoine

CHIDIACK et KAMTE NEOSSI Michel

MUNA MUNA

 NAMACHOUA 

 TCHATCHOUA Gustave

48

194/P/2020

MAGAM Marthe

 C/

 Ministère Public 

 DEMGNE Suzanne

49

205/P/2020

TIZI VONDOU Honoré

 C/

 MISTE Julienne et autres

TOUMBAROU DJODA

50

03/P/2021

OUSMANOU BRODEUR

 C/

 Ministère Public 

 PAMATECK SOUMAILA

MOUSSA GANAVA

 BOUBA MALAI

51

26/P/2021

kamgang Bonaventure

 MAIRIE DE BAMENDJOUN

 C/

 Ministère Public 

 KUITCHE François

Mamba Berthe Madelaine

 NONO Blaise

52

103/P/2021

NGANGOM Bernard

 C/

 Ministère Public   NGATTI Benjamin

WOUNTANNA JOSUE

53

175/P/2021

CREDIT du SAHEL

 C/

 Ministère Public 

 ADAMOU DAIROU   AOUDOU PAUL

 BABA MAMOUDOU

TCHANA Pierre

54

206/P/2021

AKOA Daniel

 C/

 Ministère Public 

 MANG NGOKOUN Solange Gertrude

OTSOMOTSI HENRI

55

246/P/2021

AMINATOU DONA

 C/

 Ministère Public 

 HAMIDOU BIYA

AZAMBOU FEUDJIO

Baudelaire

56

247/P/2021

YAYA HASSANA

 C/

 Ministère Public 

 HAMADAMA HAMOA   NGATTI Benjamin

DEUGOUE Raphael

 AZAMBOU FEUDJIO

Baudelaire

57

287/P/2021

OUMAROU GUILVA

 C/

 Ministère Public

TOUMBAROU DJODA

58

326/P/2021

AD DE FEU HUMPHERY OGBUKE

 C/

 AWAL Salissou

 AKWAFUO Blaise

AKUM CELESTINE TIKUM

 BISSAI BI NTAMACK

VICTOR

 Emmanuel KEDJA

59

344/P/2021

MFOULOU OTTOU Patrice

 C/

 Ministère Public 

 MEWOLI René Mathurin

NYOMO ELOUGA Vincent de Paul

60

351/P/2021

TABET YONDEU Honoré

 C/

 Ministère Public 

 NGAMBIA Raoul Marius

DONFACK Cyrille

 TAGOUEMEKONG

Fernand Honoré

61

40/P/2022

HAMADOU HAMGABDO

 C/

 Ministère Public 

 NOUHOU GEORGE

BOUBA MALAÏ

62

42/P/2022

FADIMATOU MAIGARI

 C/

 Ministère Public 

 PANNA BOUBA Alias Dada Yogowa

MOUSSA GAVANA

63

46/P/2022

KENMOE Emmanuel

 C/

 Ministère Public 

 NGAM Paul

KASSADJI DJASSI Fustel

Bertil

 NGOUEN Emmanuel

64

95/P/2022

BOGNO OUMAROU

 C/

 Ministère Public 

 DJADJE BELLO 

 DANNA SANDA 

 ABDOURAMANI YAYA

SEIDOU Florent

 IBRAHIMA HALILOU

65

98/P/2022

PG/CA du Sud 

 NTO'O BEVE'E Elie

 C/

 Ministère Public 

 FELICIE ZAMBO alias ZAMBO ASSE

Félicien

OMIA QSSAH J.P

 TCHOFFO nee TAKA

ODELLIA

66

107/P/2022

MOUSSA YAYA

 C/

 Ministère Public 

 ALI OUMAROU 

 KANDE SANDA MAIRAMA 

 GAMBO ALI 

 SALAMATOU

ET AUTRES

MOUSSA MOUTAROU

67

117/P/2022

KOUOKAMKAMDEM Célestin

 Coopérative Money Land

 C/

 Ministère Public 

 Ets DRAKES Transfert Express rep par TOKINLO Boniface

NAHOUSSI TALOM

68

128/P/2022

ALIOU DJOUBAIROU

 C/

 Ministère Public 

 AHMADOU NASSOUROU 

 OUSSOUMANOU AHMADOU   IDRISSA AMADOU

MOUSSA MOUTAROU

 DEUGOUE Raphael

69

146/P/2022

Société AREA ASSURANCES SA 

 TAZOUL ARIFINA 

 MOHAMADOU DALAILOU

 C/

 Ministère Public 

 AD DE PEMBO Adrien rep par

WADJEMRI Pascaline

BINYEL Jacques

 NSOI NSEGUE EDOUARD

70

156/P/2022

ACTIVA ASSURANCES 

 ABDOULAI MAMOUDOU

 C/

 Ministère Public 

 AD DE TCHOUAKOM Modestine  TEYTSA TETSOP

BEBEY EJANGUE Félix

 TAGOMO Brigitte

71

167/P/2022

Société Africaine d'Assurances et de

Réassurance (SAAR) 

 NZALI Alphonse  C/

 Ministère Public 

 AWONO AWONO 

 Société DANGOTE CEMENT CAMEROON SA

DJOKO Moise Eric  SOFACK Jean claude

72

187/P/2022

ABDOURAMANE OUMAROU

 C/

 Ministère Public 

 OUMOUL BOUKAR

IBRAHIMA

73

205/P/2022

NNANG NNANG Daniel Dimitri

 C/

 Ministère Public 

 MBOL Joseph

BRIAND THIERRY DIN EKOLLO

74

260/P/2022

TEBENG KENGNE Rodrigue

 C/

 Ministère Public 

 MONGAPNDAM Madeleine

FOGUIENG TAGNE

Béranger

 NKOA ENGO et

PARTNERS

75

137/S/2020

Francis LANGMIA FOLABIT

 C/

 Groupe ANZA SARL

Martine. L. BIAS

 NJINE TCHAKUANI

Cathérine

Section Sociale Labour Division

76

50/S/2021

SOCIETE APPRO ET SERVICES

 C/

 MBONG PIERRE MARCEL

Me BUH ACHUO MATHIAS

 SCP BAHENE -DIN

MPONDO

77

175/S/2021

SOCIETE CECEC

 C/

 TCHINGO PETTON FABRICE

Me TCHEUMELIEU

 Me TCHATCHOUANG

NJOMOU

78

178/S/2021

COLLEGE PRIVE BILINGUE LA

GRACE NGAOUNDERE

 C/

 ETAH AYARKE AUGUSTINE ARMSTRONG

Me DEGOUE RAPHAEL

 AZAMBOU Baudelaire

79

198/S/2021

SOCIETE YOSSI SARL

 C/

 Mme MEBANGUE L ZENANGA DAIELLE

ZANGUEU Martin

 BEMBELL D'IPACK

Olivier Cromwell

80

220/S/2021

JANTEN TCHANGA CHRISPIN

 C/

 SOCIETE CHANTIER NAVAL ET

INDUSTRIEL DU CAMEROUN

(C.N.I.C)

NANA Roussel

 DJABOU Joseph

81

222/S/2021

TFEGUNNI ENUEWEMBA MAXWELL

 C/

 SOCIETE MTN EN SOLIDARITE AVEC TECNOTREE

METANG NJIKE Clovis

 SCP

BAOMBE-DJOUBAIROU

82

264/S/2021

SOCIETE CAMTRACK

 C/

 TAJOUTEU MANEKEU

Maître NGOULA FOTSO

 TAMO Michel

83

13/S/2022

SONGOUNG SEVERIN

 C/

 COLLEGE NGUESSON CHARLES

KAMGA

 Me EPONG ISIDOR

84

28/S/2022

MONTHE GERMAIN

 C/

 COLLEGE NGUESSON CHARLES

KAMGA

 EPANG Isidore

85

31/S/2022

FOMEKONG PIERRE OLIVIER

 C/

 COLLEGE NGUESSON CHARLES

KAMGA

 Me EPONG ISIDOR

86

48/SOC/2022

ZEUFACK TANIKE Gerard

 C/

 COLLEGE NGUESSON Charles

KAMGA

 EPANG Isidore

87

119/S/2022

BAKONDON BERNARD

 Me NAMACHOUA NOUBISSIE

 C/

 SOCIETE BENEFICIAL LIFE

INSURANCE S-A 

 Me NANA PATYSWIT VIVIANE

NAMACHOUA

NOUMBISSIE J M

 NANA Patyswit Viviane

88

252/S/2022

EVANGELICAL LUTHERIAN CHURCH

IN AMERICA

 C/

 NGOMTSE KOFFA DENIS

WOUNTANNA JOSUE

 GOMTSE KOFFA Denis

Section de Droit Traditionnel Customary Law Division

89

25/DT/2018

RENGOU NJOYA ABDOULLAHI

 C/

 MFORIFOUM OUSMANOU NJOYA   PEMPEME NJOYA SEYDOU

SEIDOU NJIAWOUO

 MOHAMMED NKAYOU

Marie

90

23/DT/2021

Djuazon Pauline

 C/

 KENFACK Marie Françoise épouse

NGOUAKA

Me TSAPY Joseph Lavoisie

 ZEUFACK Paul

91

44/DT/2021

NARMAYE Napoléon

 C/

 Dame BIAS Julienne

92

01/DT/2022

POUFONG ETIENNE  KOUO Joseph

 PEHUENG BOP Jean

 NDIENTIENG Monique

 PEWOUANG Christine

ET AUTRES

 C/

 METSOKO Pierre

NKENGNE Jean Jacques

 TOUOPA KUETE Anne

93

09/DT/2022

Dame veuve DJOKO née YEMDJO Ros

 C/

 Dame Veuve DJOKO née DJUIFFOUO Lidwine

WAFFO Charles Charles

Sylvin

 KAMWA Etienne

94

10/DT/2022

BANGA EVINA Osvald

 C/

 Dame EGNEGUE EMBOLO Edwige épse BANGA EVINA

BEMBELL D'IPACK Olivier Cromwell

95

14/DT/2022

MANGA EKODO

 C/

 BESSALA Jacques

MANGA FOE ENOCH

 AYISSI Zénon

96

24/DT/2022

BODO BILOA veuve BINDZI Romaine

 C/

 BANDA Michel

BWOMDA Constantin Olivie

 NKOA Elie